:48:01
Je bedoelt dat ik haar vermoord heb.
:48:04
Je hebt het haar niet makkelijker
gemaakt.
:48:08
Nadat ze hoorde dat je je bij
Quantrill aansloot, ging 't slecht.
:48:14
En toen staken jullie
Lawrence in brand.
:48:17
Ze heeft nooit meer een woord gezegd.
Ze zat bij het vuur...
:48:23
...en zei niks.
:48:27
Wat een moeder.
:48:30
Eén zoon volgde Quantrill,
de andere Sherman.
:48:34
De een stak een dorp in brand,
de andere een staat.
:48:37
En die van 't dorp
heeft haar dood op z'n geweten.
:48:41
Sherman voerde oorlog.
Quantrill was gewoon wreed.
:48:53
Denk je dat die sheriff en z'n posse
de grens over gaan?
:49:00
Een sheriff die met Hathan Bedford
Forrest ten strijde trok.
:49:04
Een man die voor schut werd gezet
in zijn eigen dorp. Hij gaat er over.