1:24:03
Da så, brødre.
Hvor er bankens penger?
1:24:08
- Hvilke penger?
- Jaså?
1:24:13
De 10000 dollarene som
din bror ranet Val Verde-banken for!
1:24:18
10000 dollar som han stjal
mens dere rømte!
1:24:25
Har du ranet en bank?!
Du?!
1:24:28
Banken var der, og jeg var der.
1:24:33
Men ingen andre.
1:24:36
Det føltes riktig, kort og godt.
Ikke at sånt er nytt for deg, men...
1:24:44
Folk raner banker
av forskjellige grunner.
1:24:49
Og du ranet banken for 10000
fordi det føltes riktig?!
1:24:55
Det var nok slik, ja.
Hvis jeg husker riktig.
1:25:01
- Hva kan jeg si?
- Du behøver ikke å si noe.
1:25:06
Nå skjønner jeg hva du mente med
at du visste hvor det var penger.
1:25:12
Du mente at vi skulle starte opp
med stjålne penger!
1:25:17
- Det var bare en tanke.
- Godt mor slipper å høre dette.
1:25:23
Men jeg skulle ønske at far var her.
1:25:28
Tenk deg far med 10000 dollar!
1:25:32
10000 dollar i hendene på en
som ikke visste at så mye fantes.
1:25:38
Jeg tror jeg blir kvalm!
1:25:41
Bind dem.
Hele gjengen!