Barbarella

:08:02

Hodná holka.
Jednou, Barbarello...

:08:06

...se setkáme osobnì.

:08:11

Díky. A... lásku!

:08:16

Lásku!

:08:21

Ozbrojená... nahá divoška.

:08:45

Alpha 7 základnì... Alpha 7 základnì.

:08:48

Opouštíme orbitu za 7 minut.
Pøepínám.

:08:54

Základna pro Alphu 7. Pøepínám.

:08:59

Pøíprava na zrychlení
do èasoprostoru.

:09:02

Zrychlení do èasoprostoru...
Zaèíná kontinuum.

:09:16

Alphy, kdy budeme
u Tau Ceti?

:09:19

154 hodin, 7 minut,
pozemského èasu.

:09:25

Dobøe.

:09:31

- Vzbuï mì za 154 hodin.
- Potvrzuji.

:09:37

- Dobrou noc, Alphy.
- Potvrzuji.