1:05:05
Øeknìte! Dal vám ty práky
èlovìk?
1:05:09
- Duran Duran?
- Pøesnì tak.
1:05:14
- Kde je?
- Dal mi je kdy pøijel.
1:05:17
Pak u jsem ho nevidìl. Nejspí
ije... v paláci.
1:05:21
- Nemáte nìco...
- Jistì, vezmìte si tajnou uniformu.
1:05:25
Díky.
1:05:29
Vyslala mì vláda
za Duran Duranem.
1:05:32
Vae vláda...?
1:05:35
To asi máte
loï a zbranì.
1:05:41
Ano, jistì... ta èervená se mi nelíbí.
1:05:44
Propùjèila byste své vybavení
naí vìci?
1:05:47
Ne, to nejde.
Ne dokud nedokonèím vlastní misi.
1:05:59
- Mohli bychom si plácnout.
1:06:05
Jen Èerná Královna
Ví o Duran Duranovi.
1:06:08
Je zranitelná jen
ve své Komnatì Snù.
1:06:14
- Komnata Snù?
- Ano.
1:06:16
Spí sama
v místnosti nad Mathmosem...
1:06:20
... obklopená stìnou energie,
ke které má tajný klíè.
1:06:24
Existuje ale druhý klíè,
a ten mám já.
1:06:30
Vy chcete Duran Durana.
Já chci Èernou Královnu.
1:06:35
Chápete?
1:06:37
Kdy máte klíè,
Proè jste ho nepouil?
1:06:46
Jetì nejsme dost silní.
1:06:49
K dopadení Královny,
potøebujeme vojenský útok.
1:06:55
To mùeme s vaím
vybavením.
1:06:57
Dostaòte Královnu
a máte Duran Durana.