:05:02
Un secreto?
:05:04
Has escuchado hablar de un joven
cientifico llamado Duran Duran?
:05:09
- Si.
- Recientemente en ruta a North Star...
:05:12
...el desapareció en
las hostiles regiones de Tau Ceti.
:05:15
Pero...porque es un secreto?
:05:17
Porque Duran Duran es
el inventor del Rayo Positronico
:05:21
- Es un arma.
- Arma?
:05:26
Porque querría
alguien inventar un arma?
:05:28
Como podria saberlo?
:05:31
El universo ha sido
pacificado por siglos, Sr.
:05:34
Es lo que sabemos. Tampoco sabemos
nada de Tau Ceti o sus inhabitantes.
:05:40
Podrian ellos estar aun en un
estado de irresponsabilidad neurótica?.
:05:42
Precisamente, y si ellos aprenden
de este jóven cientifico...
:05:47
...el secreto del Rayo Positronico...
:05:50
...ellos podrian hacer temblar
la amada union del universo.
:05:55
- Esto parece significar antigua inseguridad...
- Y Guerra.
:06:01
- Ud. quiere decir competencia egoista y...
- Yo quiero decir Guerra.
:06:05
- Conflictos sangrientos entre tribus enteras.
- No lo creo.
:06:09
Nosotros tampoco.
Pero debemos tenerlo en cuenta.
:06:13
- Algo debe hacerse.
- Si. tú eres la chica que debe hacerlo.
:06:18
- Porque yo?
- Yo no tengo ejercitos o policía.
:06:22
No puedo obviar la banda presidencial.
En cambio tu eres una Astro navegadora 5 estrellas.
:06:29
Tu misión entonces:
Encontrar a Duran Duran...
:06:34
...y usar tus incomparables talentos
para preservar la seguridad de las estrellas...
:06:38
...y tu propio planeta madre.
Como me copias?
:06:41
- Bien.
- Esta es la única foto conocida de Duran.
:06:47
Edad 26. Ojos castaños.
Y tambien un chico elegante.
:06:55
Yo no sé si podré
reconocerlo, Sr.
:06:56
Ahora este es un detector
portatil de ondas cerebrales.