:09:02
accélération dans l'espace temporel.
début de Continuum.
:09:16
Alphy, Quand arrivons nous dans
le champ gravitationnel de Tau Seti?
:09:20
154 heures, sept minutes,
temps terrestre.
:09:25
OK.
:09:31
- Réveilles moi dans 154 heures.
- Confirmé.
:09:37
- Bonne nuit, Alphy.
- Confirmé.
:10:18
Décélération en cours...
:10:22
Debout Barbarella.
:10:33
Préparation insertion aliments.
:10:47
fin de route en accélération temporelle
dans 7 secondes.
:10:53
Alphy... Voila Tau Seti