Brilliantovaya ruka

:35:05

There he is!

:35:13

He’s an idiot.

:35:14

There’s no problem.
We’ll trap him! It’ll be easy.

:35:17

Invite him to go fishing
at the Black Stones.

:35:22

Like we agreed.
And arrange to spend the night there.

:35:26

Only do things right.

:35:28

Like give flowers to his old lady,
and ice-cream to both brats.

:35:32

If only you can remember all that,
Lord Nelson!

:35:55

You lamebrain! The ice-cream’s
for the brats!

:36:08

Oh, my eye? It’s nothing,
it’s getting better.

:36:10

Senya, how’s your arm?
No pain?

:36:15

Can you move your fingers?
No, no, the other arm.

:36:19

Good, you’ll be okay.

:36:22

You’re his friend.
Please, use your influence.

:36:25

He doesn’t take his arm seriously.

:36:29

You know what’s wrong with daddy’s
arm? It’s not what he tells everybody.

:36:35

And what is it?

:36:37

He’s got a compound fracture,
not a closed one.

:36:45

Now go to your mama.

:36:46

Senya, let’s go trout fishing with me.

:36:50

To the Black Stones. We’ll rent
a boat and spend the night there, huh?