:34:01
Ve vaí hantýrce, podìlal jste to.
:34:05
Znal jste dùleitost
jeho svìdectví.
:34:07
A vy jste nepøijal
adekvátní opatøení na jeho ochranu.
:34:10
Take pro vás to byla jen práce. Nic víc.
:34:14
Bylo to nìco víc, a vy jste na to mìl pøedpoklady
kterým jsem vìøil....
:34:19
Vìøte si èemu chcete.
:34:21
Vy dìláte svou práci
a já dìlám svou.
:34:29
Poruèíku, já osobnì
vás budu muset ukøiovat...
:34:32
...jestlie se Ross
bìhem slyení nezotaví...
:34:35
...tak, e budu moct alespoò navrhnout jeho svìdectví.
:34:38
A ujiuji vás, e nemohu trpìt
dùsledek vaí nekompetentnosti.
:34:42
A i kdyby se ukázalo e jste v tom nevinnì...
:34:45
...bude jistìjí
prokázat vai nedbalost.
:34:53
Mùe se stát, e se ho znovu pokusí zabít.
:34:55
Vrátím se ráno,
s mými lidmi.
:35:02
Dìkuji vám, Doktore.
:35:13
Byl bych radìji kdyby byl Dr. Willard vystøídán.
Myslím e je pøíli mladý a nezkuený.
:35:17
Chci tu mít svého doktora.
:35:18
lnformujte správce.
:35:20
Ale Dr. Willard je jeden z naich--
:35:21
Rád bych aby byl vystøídán, jestli vám to nevadí.
:35:24
-Øeknu to naemu správci.
-Velice vám dìkuji.