:59:02
Vuol dire che non gli ordinerà di rivelare
dove sta tenendo Ross?
:59:06
Ê il suo caso, sig. Chalmers.
:59:11
Capitano, le consegno un habeas corpus.
:59:16
Adesso lei ê responsabile
della restituzione di Ross.
:59:20
C'ê la testimonianza...
:59:22
che lei I'ha ricevuto.
:59:25
Ho bisogno di quel testimone
per provare la sua esistenza.
:59:31
Scusi. Papà, la mamma aspetta.
:59:33
Ci vuoi scusare ancora un attimo, Tony?
:59:38
Non desidero che la gente mi accusi
di false promesse...
:59:41
per un facile sensazionalismo,
:59:43
né di esser compromesso dal suo tenente.
Né di essere castrato.
1:00:10
Mi aspetti. Starô poco.