:10:01
- Juist.
- Noem me maar Walter.
:10:08
Ik heb een grote klus voor je.
:10:09
Kapitein Bennet stelde voor hem aan u te
geven.
:10:11
Zoals u weet is er hier maandag een
hoorzitting van de Senaatssubcommissie.
:10:15
Ik heb een kroongetuige
die beschermd moet worden.
:10:18
Sam zei dat u de geschikte persoon bent.
:10:21
En ik ben het daar mee eens.
:10:23
Beschermd tegen wie ?
:10:26
De Organisatie.
:10:28
Hij heet Ross. Johnny Ross. Uit Chicago.
:10:33
De top van ordehandhavers is voorgoed
verenigd.
:10:36
We gaan de Organisatie ontmaskeren.
:10:39
Ik lees uw toespraak.
:10:41
Waarom San Francisco ?
:10:42
Ross is hier veiliger. Dat is uw taak.
:10:46
Hou hem veertig uur buiten schot.
:10:48
Waar ?
:10:50
Hotel Daniels.
:10:51
Embarcadero Road 226. Kamer 634.
:10:55
Hij is er al, hij verwacht u.
:10:59
Nu u weet waar ik woon...
:11:01
hoop ik dat we elkaar veel vaker
zullen zien.
:11:03
Vooral met het oog op het onderzoek.
:11:06
Een hoorzitting van de Senaat...
:11:08
zet alle betrokkenen in de
publieke belangstelling...
:11:11
met alle gevolgen van dien
voor iemands carrière.
:11:15
U bent steeds welkom.
:11:19
Zorg dat hij maandag op de zitting is,
Frank.
:11:36
Waar ging dat over ?
:11:37
Makkers.
:11:38
Jij en Chalmers, hé ?
Wordt er veel afgeperst ?
:11:41
Hotel Daniels, Embarcadero Road 226.
:11:43
Een kroongetuige, wij mogen babysitten.
:11:45
Kom op.