:57:12
- Hallo.
- Eddy ?
:57:14
Je bent me wat schuldig. Ik heb informatie
nodig over ene Johnny Ross. Chicago.
:57:18
Geef me een half uur. Ik zie je bij Enrico's.
:57:21
Oké.
:57:32
- Twee.
- Twee wat ?
:57:35
Gesprekken. Hij heeft twee keer gebeld.
Het tweede gesprek was interlokaal.
:57:38
Hoe weet je dat ?
:57:41
Hij stopte er veel munten in.
:58:10
Goede morgen, Sam. Ik denk niet dat we
elkaar al ontmoet hebben.
:58:13
Dit is meneer Chalmers.
Mijn echtgenote, mevrouw Bennet.
:58:15
Mijn zoon Paul. Mijn zoon Tony.
:58:17
Tony, hoe maak je het ?
:58:19
Vindt u het erg als ik even met Sam alleen
praat ?
:58:21
Nee, natuurlijk niet.
:58:25
Het is vast moeilijk kinderen op te voeden
in deze tijd.
:58:29
Ik veronderstel dat Tony studeert ?
:58:32
Ja, dat is zo.
:58:34
Het moet financieel gezien zwaar zijn...
:58:37
een zoon naar de universiteit te sturen
met een kapiteinssalaris.
:58:40
Een man met uw capaciteiten...
:58:42
zou, met de juiste steun,
carrière moeten kunnen maken.
:58:45
Mijn gezin wacht op me,
meneer Chalmers.
:58:50
Bullitt heeft mijn getuige ontvoerd.
:58:53
Hij heeft hem weggehaald uit het
ziekenhuis.
:58:55
Als zijn overste, heb ik hem
de volledige leiding over de zaak gegeven.
:58:59
Als hij Ross weghaalt,
is daar een reden voor.