1:21:02
Wat houdt de toekomst in ?
1:21:08
De toekomst begint nu.
1:21:21
- Wat heb je ?
- Laten we beginnen met het hakmes.
1:21:23
Eén hakmes,
ongeveer twintig centimeter lang.
1:21:28
Mevrouw Simmons' bagage is zojuist
van de luchthaven aangekomen.
1:21:31
Oké.
1:21:32
Waar is hij ?
1:21:35
- Alstublieft.
- Een paar gouden schoenen...
1:21:38
Waar komt het vandaan ?
1:21:39
San Mateo Thunderbolt Hotel.
1:21:40
- En van wie ?
- Simmons.
1:21:42
En wat hebben we ?
1:21:44
Een geel metalen medaillon.
Geel metalen horloge.
1:21:47
Parelketting. Berg ze goed op.
1:22:20
Dit is van een man.
1:22:27
Dearborn Reisbureau in Chicago. Rome.
1:22:31
Kijk naar al die brochures !
1:22:38
Wat vind je daarvan ?
Ik dacht dat ze alleen was.
1:22:43
Ze heeft een vriend.
1:22:51
Nieuwe tas, het prijskaartje zit er nog in.