:14:00
Frank?
:14:01
Vi sees etterpå, pappa.
:14:03
Jeg har sett Chalmers.
:14:05
Hva vet du om Ross?
:14:06
Chicago. Kan være noe stort.
:14:08
Han passer veddemålspengene
sammen med broren, Pete.
:14:12
Bad Chalmers om meg?
:14:16
Vet du hvorfor?
:14:17
Ja, han forbereder sin politiske karriere.
:14:21
Du gjør et godt inntrykk.
Avisene elsker deg.
:14:24
Jeg skjønner.
:14:26
Ok. Ha det så lenge, Sam.
:14:29
Hvem var det du snakket med om meg?
:14:33
Mr. Chalmers sa at dette
bare var mellom oss.
:14:35
Meg og han, ingen andre.
:14:39
Delgetti er først. Stanton begynner kl. tolv.
:14:41
Jeg tar den tredje.
:14:42
Hold deg vekk fra vinduene.
:14:45
Spesielt om kvelden.
:14:46
Ring meg før du drar.
:14:48
Unnskyld.
:15:01
Brannstigen og motorveien.
:15:03
Dårlige nyheter?
:15:04
Vil du at jeg skal bli her?
:15:06
Nei. Dra hjem til kona nå.
:15:08
Hvilken vakt?
:15:09
Andre.
:15:09
Får vi ikke to fri dager
hvis vi jobber i helgen?
:15:13
Vi sees.
:15:27
-Hei.
-Hei.
:15:36
Er dette den nye fontenen?
:15:39
Fontene?
Pengene strekker bare til en lekk kran!
:15:44
Penger betyr vel ikke noe for en kunstner.
:15:47
Det koster penger å ha en sjel.
:15:50
"Friksjonstapet av vann
i fot per hundrefots rør..."
:15:53
"Formel bruker konstant etthundre
standard rør i tommer."
:15:58
Jeg bruker 600 gallon med vann per min.