:10:01
-Det stämmer.
-Kalla mig Walter.
:10:07
Jag har ett viktig jobb till dig.
:10:09
Kapten Bennet föreslog att du kunde ta det.
:10:11
En senatskommitté håller
förhör här på måndag.
:10:15
Mitt huvudvittne behöver beskydd.
:10:18
Sam sa att du var rätt man.
:10:21
Kan inte se något fel med det.
:10:23
Skyddas mot vem?
:10:26
Organisationen.
:10:28
Han heter Johnny Ross, från Chicago.
:10:32
Alla polismyndigheter är eniga.
:10:36
Organisationen skall avslöjas.
:10:38
Jag läste ditt tal.
:10:40
Varför San Francisco?
:10:42
Ross är tryggare här. Det är ditt jobb...
:10:46
att hålla honom gömd i 40 timmar.
:10:48
Var?
:10:49
Hotel Daniels.
:10:51
226 Embarcadero Road. Rum 634.
:10:54
Han väntar på dig där.
:10:58
Nu när du vet var jag bor...
:11:00
hoppas jag att vi träffas oftare.
:11:03
Speciellt med tanke på förhöret.
:11:06
Ett omtalat senatsförhör...
:11:08
påverkar karriären...
:11:11
för alla som är med.
:11:15
Det är en stor glädje att ha dig med.
:11:18
Se till att han är i rättssalen på måndag.
:11:35
Vad gällde det?
:11:37
Vänner.
:11:38
Du och Chalmers? Något stort på gång?
:11:40
Hotel Daniels i Embarcadero Road.
:11:43
Ett vittne behöver barnvakt.
:11:44
Kom igen.