1:21:01
Vad sker med oss i framtiden?
1:21:08
Framtiden börjar nu.
1:21:20
-Vad har du?
-Köttyxan först.
1:21:23
En köttyxa, tjugo cm lång.
1:21:27
Miss Simmons bagage kom just
från flygplatsen.
1:21:30
Okej.
1:21:32
Var är det?
1:21:35
-Här.
-Ett par guldskor...
1:21:37
Varifrån?
1:21:38
San Mateo, Thunderbolt Hotel.
1:21:40
-Vem är det från?
-Simmons.
1:21:42
Vad har vi?
1:21:43
Ett förgyllt halssmycke, en förgylld klocka...
1:21:47
ett pärlhalsband. Kontrollera dom här.
1:22:19
Vi har en man här.
1:22:27
Dearborn Resebyrå, Chicago. Rom.
1:22:31
Se på alla dessa broschyrer!
1:22:38
Vad säger du om det?
Jag trodde hon var ensam.
1:22:42
Hon har en kille nu.
1:22:51
Ny väska, med prislappen inuti.