:03:01
in different institutions and such.
:03:06
There was a little trouble
in the prison when I was there
:03:12
and there was a little brawl
and I got another year out of it.
:03:20
And then I ended up in jail
outside Stockholm
:03:25
where I did nine months
and then I was...
:03:33
This is Tompa.
:03:35
I met him the day after he got
out of prison.
:03:42
But he wasn't out long.
:03:44
A month later I found out
he'd goofed again.
:03:48
He pinched a car and got nine more.
:03:52
When I got out I should get a job,
:03:56
but I had no training or anything,
:03:59
the prison was supposed to find me
a job and get me into a trade school.
:04:09
Until they got me in there,
:04:13
I should have had a,
you know, preparatory job.
:04:16
I worked for about two months
:04:20
without hearing
anything about this school.
:04:24
So finally I gave up and quit,
:04:30
so I forgot about it
and went out to sea,
:04:38
but they cheated me here, too.
:04:41
They said the boat was going
all over the Baltic,
:04:46
to Poland - but when I got on it,
it only went around Sweden.
:04:57
Yeah, then about a month later,
they put the boat in a shipyard