1:22:01
Private Jon...
-Jon Ruben, sir...
1:22:03
First Division Special Force
of Secondary...
1:22:08
Well, what are you
doing here, Private Ruben?
1:22:12
What am l doing here?
1:22:16
l don't know!
-l mean in this particular area.
1:22:19
ln this particular...
Search and destroy, sir!
1:22:23
You seek out the enemy...
1:22:24
...and destroy them, is that right?
-Yes, sir. Yes.
1:22:26
For example, this whole area is...
1:22:28
...heavily infested with Vietcong and...
1:22:32
Vietcong?
-Yes.
1:22:33
For example, l'm just
looking at these...
1:22:35
...bushes over here.
1:22:37
The clump of trees and bushes...
-l see.
1:22:38
l would say that there are
at least ten VC there, except that...
1:22:42
Ten VC in those bushes there!
-ln those bushes, except...
1:22:45
...the only problem is
you can't shoot there...
1:22:47
l wouldn't. l mean they tell you to,...
1:22:49
...to shoot at anyone...
-Shoot at anyone.
1:22:51
Any oriental. But l just can't...
1:22:53
...'cause perhaps
there might be allies,...
1:22:55
...our allies. You never know...
-l see.
1:22:57
l see somebody over there.
-You're right!
1:23:00
Private Ruben has now got
the Vietcong in sight...
1:23:03
...he's got his finger on the trigger.
1:23:07
He's sighted down his scope.
1:23:13
Hanging up a white piece of cloth.
-On something...
1:23:22
lt's got to be kind of white...
1:23:25
...pants or something.
-Go on!
1:23:26
Let me...
1:23:30
Private Ruben is advancing
up on the enemy.
1:23:32
We're going to follow.
1:23:37
Alright now, keep low.
-Get down.
1:23:39
Be very quiet. Quiet, quiet!
Keep the sound down.
1:23:45
Private Ruben has spotted...
1:23:47
...his enemy again, down the scope.
-Oh wait!
1:23:49
Those aren't just any pants,
they're women's pants.
1:23:52
Private Ruben has just spotted
a pair of women's pants!
1:23:55
lt is a woman!
1:23:57
lt's not the Vietcong, it's a woman!
-Oh, it's the VC,...