1:23:00
Private Ruben has now got
the Vietcong in sight...
1:23:03
...he's got his finger on the trigger.
1:23:07
He's sighted down his scope.
1:23:13
Hanging up a white piece of cloth.
-On something...
1:23:22
lt's got to be kind of white...
1:23:25
...pants or something.
-Go on!
1:23:26
Let me...
1:23:30
Private Ruben is advancing
up on the enemy.
1:23:32
We're going to follow.
1:23:37
Alright now, keep low.
-Get down.
1:23:39
Be very quiet. Quiet, quiet!
Keep the sound down.
1:23:45
Private Ruben has spotted...
1:23:47
...his enemy again, down the scope.
-Oh wait!
1:23:49
Those aren't just any pants,
they're women's pants.
1:23:52
Private Ruben has just spotted
a pair of women's pants!
1:23:55
lt is a woman!
1:23:57
lt's not the Vietcong, it's a woman!
-Oh, it's the VC,...
1:24:00
...except it's a woman.
-lt's...
1:24:02
What do you do
in a situation like that?
1:24:03
l'm going to have to kill her anyway.
1:24:06
lt's a VC, so his orders
are to kill her anyway.
1:24:09
She's in his sight and l...
1:24:11
...think Private Ruben is now
going to shoot the VC.
1:24:16
What? She's going to be out
of his sight.
1:24:21
There might be more of them.
1:24:25
Right now, stay here.
Everyone be very quiet.
1:24:28
Stay here, don't make a sound.
-Quiet!
1:24:29
Keep the camera on...
1:24:36
Hey!
1:24:38
l said hi, up, up. Common up! Up!
1:24:41
Over here, stand here. Right here.
1:24:43
Here, up!
1:24:47
Back.
1:24:59
You're in a room,
do you speak English?