1:01:00
Sí.
-¿Dónde la dejo?
1:01:03
¡Tírela lejos!
1:01:05
Más deprisa. Eso es...
1:01:07
¡Tírela! Quítese las medias.
1:01:16
Eso es.
1:01:17
Muy bien. Muy imaginativa.
1:01:20
Gracias.
-Se nota que ha hecho teatro.
1:01:23
Sí.
1:01:24
Quítesela. Eso es.
1:01:30
Sí.
-Es la cadera...
1:01:34
Muy bien.
1:01:37
Quítese las bragas. Rápido.
1:01:40
No queda casi cinta.
1:01:43
Antes me quito mi...
1:01:45
...liguero.
-Sí, quíteselo.
1:01:48
¡Sí!
1:01:50
Eso es, tírelo de forma dramática.
1:01:52
Está cansada, está sola.
-Es tarde.
1:01:55
Tiene que madrugar mañana...
1:01:57
...así que quiere ir a la cama.
1:01:59
Y empezará otro triste día de trabajo.
1:02:01
Es tan tarde y yo tan sola.
-Eso es.
1:02:03
Quítese su...
1:02:09
¿Sí?
-Vaya a dormir.
1:02:11
Acostada, eso es, a dormir.
1:02:14
Eso es, dormir, sueñe. Sueñe.
1:02:17
Eso es...
1:02:29
¿Qué hace entrando por mi ventana?
1:02:32
DOS VISIONES DE VIETNAM
1:02:37
Desde el punto de vista del soldado...
1:02:39
...una persona elegiría
la carrera militar.
1:02:43
Era capitán de la Primera División
de Caballería.
1:02:47
Y...
1:02:48
...la primera idea de
nuestra historia fue seguirle...
1:02:52
...y a su compañía, allá donde iban.
1:02:54
Y...
1:02:56
...era como jugar a los soldados.
1:02:58
Allí todo es muy duro.