1:02:00
Bon.
1:02:02
Alors.
1:02:05
Voici une carte de l'océan Pacifique.
1:02:10
Tu veux construire un radeau?
1:02:14
Un radeau.
1:02:15
Et tu es dessus, alors là c'est...
1:02:19
C'est toi sur ton radeau. Et tu veux aller...
1:02:23
Bon, il te faut des flotteurs,
comme des bambous.
1:02:28
Où as-tu trouvé tous ces bambous?
1:02:39
Eh bien, où on en trouve?
1:03:09
Lance-les plus haut, le vieux.
1:03:52
Il faut construire une ligne de foi.
Bien dans la ligne de quille.
1:03:55
Sinon on ira dans tous les sens.
On ne sait pas...
1:03:57
Non! Assez!
1:03:58
Tu n'écoutes rien. On n'a pas le choix.