1:04:01
Det duger inte!
1:04:04
Använd bambun härborta.
1:04:08
Kom hit.
1:04:15
Du ska bara ta den tjocka bambun.
Lägg dem i buntar.
1:04:20
-Då kan de vara ramen.
-Du lyssnar ju inte.
1:04:23
-Här sätter vi en mast...
-Vi ska ha styrfenor och ett roder.
1:04:31
Det ska hålla för
att segla genom revet!
1:04:39
Om du uppför dig som en amatör,
klarar vi det aldrig!
1:04:43
Han går inte prata förstånd med.
1:05:15
Här är vår ö.
1:05:18
Mot nord-nordöst
måste det ligga en stor ö.
1:05:24
I nord-nordöstlig riktning-
1:05:27
-måste vi kunna hitta en stor ö.
1:05:32
Låt oss komma härifrån,
så snart vi kan.
1:05:45
Vad vill du att jag ska göra?!
1:05:48
Blir vi kvar här, svälter vi ihjäl!
Hur många gånger ska jag säga det?!
1:05:53
Lägg dig du bara och dö här!
1:05:58
Men inte jag. Jag ska inte dö!