:26:04
- Mucho gusto.
- Iba a preparar café.
:26:07
Sr., hemos visto los incendios.
Es muy perturbador.
:26:11
Sí.
:26:12
Pero, ¿podrá controlarlos?
:26:14
Los de atrás podemos manejarlos
de a uno. Los tres del medio...
:26:18
tendremos que apagarlos al mismo
tiempo, sino uno encenderá al otro.
:26:21
- Pero, ¿puede hacerse?
- Jamás hemos probado.
:26:24
Sr. Parker, este campo petrolífero
es de gran importancia...
:26:27
para la economía de mi país,
pero incluso eso es secundario.
:26:31
La radio guerrillera alardea
por lo que lograron anoche...
:26:34
y dice que los incendios
jamás se apagarán.
:26:37
Lo transformarán
en un campo de propaganda...
:26:39
para vender su programa de sabotaje
por toda Sudamérica.
:26:42
Si nos disparan,
no comenzaré la operación.
:26:45
Hemos llamado a tres compañías más.
:26:47
Cubriremos el área con tropas
si es necesario, señor.
:26:50
Tengo la autorización del Ministerio
del Estado para ofrecerles ayuda.
:26:53
Todo lo que necesiten
estará disponible.
:26:56
Lo único que necesito
Ud. no me lo puede dar.
:27:00
Por qué no beben una taza de café.
Quiero hablar con mi esposa.
:27:10
No me importa si trajeron
a todo el ejército.
:27:12
Aún estoy preocupado por ti. Quiero
que regreses a Caracas con ellos.
:27:16
Te llamaré todas las noches.
Te lo prometo.
:27:21
Me tomará sólo un minuto empacar.
:27:24
¿Debes regresar a hablar con ellos,
o puedes venir a hablar conmigo?
:27:28
Ellos pueden esperar.
:27:35
"Aeropuerto Internacional
de Houston"