:41:00
- Captain.
- Mr. Vaslov.
:41:04
It's fascinating. All this power.
:41:07
- I thought you might be lost.
- Me? Never.
:41:11
I am out exploring.
:41:13
That is my passion.
:41:15
Also, I am a man who loves to walk.
:41:19
As a matter of fact...
:41:21
...I must walk
in order to prevent the effect of...
:41:26
...what is that word?
:41:30
- You know, the...
- Claustrophobia.
:41:32
Claustrophobia. Yes, yes.
:41:35
A complaint I cannot share
with you or your men.
:41:39
But a lot of us like to walk.
We can share that much.
:41:43
Next time, you might ask one of us along.
:41:47
Of course. I am sorry, captain...
:41:49
...if I have committed some transgression.
:41:52
I do hope you do not object
to my interest in your boat.
:41:55
No. Ask any question you like.
:41:57
Well, naturally there is one that I must ask.
:42:01
Since your power source is nuclear...
:42:04
You mean, where is it?
:42:06
Exactly.
:42:14
- Martin.
- Captain.
:42:16
This is our reactor officer,
Lieutenant Mitgang. Mr. Vaslov.
:42:19
- Lieutenant.
- How do you do, Mr. Vaslov?
:42:29
You're standing on it.
:42:31
Martin.
:42:55
It...
:42:57
It seems almost...