:10:01
Son sólo la excusa.
:10:03
- ¿Cuál es la razón, entonces?
- No puedo decírtelo.
:10:07
Pero sí puedo decirte esto:
:10:10
Es importante, Ferraday. Vital.
:10:14
Señor...
:10:15
...si he de ir,
sin saber por qué...
:10:19
- Tu pasajero lo sabe.
- ¿Pasajero?
:10:21
Es otra razón por la que estoy aquí.
Para darte las órdenes en persona.
:10:26
Esas no llegarán por conducto normal.
:10:31
¿Así se llama?
:10:34
Hay otro nombre ahí
que te impresionará más.
:10:36
La segunda página, abajo.
:10:42
Muy bien, señor.
:10:44
Estoy impresionado.
:10:46
No iluminado...
:10:47
...sino impresionado.
:10:50
Mi coche está en el callejón.
:11:07
Enseguida voy.
:11:11
No te enviraremos
completamente a ciegas, Jim.
:11:14
No sé todo el asunto.
:11:16
Pero te daré algunos detalles.
:11:19
Tu pasajero tendrá
que suplir el resto.
:11:22
¿Cuándo lo conoceré?
:11:26
¿Dónde está ahora?