:37:02
- ¿Dónde lo recogieron?
- En tránsito, señor.
:37:05
Eso me ha pasado a mí.
:37:09
- Tome asiento.
- No, gracias, señor.
:37:16
- Veo que asumirá el mando.
- Lo más pronto posible.
:37:19
Estos son los mejores
soldados escogidos...
:37:22
...en el corto plazo antes de zarpar.
:37:24
Están entrenados en maniobras árticas
pero no fogueados en combate.
:37:28
Así que incluso después de su partida
se siguió buscando un oficial capacitado.
:37:33
Veo que lo encontraron,
de acuerdo a su hoja.
:37:37
En tránsito, dijo usted.
:37:39
Vine en helicóptero
desde la base con ese ruso.
:37:43
Entiendo que es de los nuestros.
:37:47
Dormitorios.
:37:50
- Sí, señor.
- Davis, dígale al teniente Walker...
:37:53
...que venga a mi camarote, por favor.
- Sí, Capitán.
:38:08
Teniente Walker, él es el capitán Anders.
:38:11
Le ayudará en su trabajo.
:38:14
Bienvenido a bordo, señor...
:38:16
¡Teniente!
:38:20
- Señor.
- Notifique a los hombres...
:38:21
...que habrá una inspección a las 0 7:00.
:38:24
- Sí, señor.
- Y, teniente...
:38:27
...será una experiencia del demonio...
:38:29
- Sí, señor.
- Eso es todo.
:38:31
Sí, señor.
:38:36
Cree que fui demasiado abrupto con él.
:38:38
Quise que quedara claro.
Verá, he salvado muchas vidas...
:38:41
...enseñándoles a brincar cuando yo hablo.
- De acuerdo.
:38:45
El joven teniente es un tipo familiar.
:38:47
Popular entre la tropa.
:38:49
Pero yo mido la debilidad
de un oficial...
:38:52
...por el número de soldados
que lo aprecian.
:38:56
Ya veo.
:38:58
Bien, yo...