:36:03
Elle a atterri.
:36:06
- Pardon?
- Elle a atterri.
:36:09
Oui, oui, je sais.
:36:11
Et pas un mot
de Halliwell.
:36:12
Pas un mot de Halliwell?
:36:14
- Rien.
- Et Goodwin?
:36:16
On n'en sait rien.
:36:22
Le commandant Ferraday,
:36:24
que sait-il au juste?
:36:26
Juste assez pour nous
mener à bon port.
:36:30
Continue à jouer le rôle
du gentil monsieur
:36:37
Je ne lui dis rien. Je sais.
:36:41
Qu'a-t-il bien pu se passer?
:36:43
Qu'est-ce qui s'est mal passé?
:37:02
- D'oû venez-vous?
- J'étais en transit.
:37:05
Ça m'est aussi arrivé.
:37:09
- Asseyez-vous.
- Non, merci, commandant.
:37:15
- Vous aller commander les Marines.
- Aussitôt que possible.
:37:19
Les hommes que vous avez à bord
sont les meilleurs
:37:22
qu'on ait pu trouver
en si peu de temps.
:37:24
Ils sont très bien entraînés
mais manquent d'expérience.
:37:28
Et on leur a cherché un officier
assez qualifié pour les commander.
:37:33
Ils ont de la chance
de vous avoir trouvé.
:37:37
En transit, disiez-vous.
:37:39
Par avion jusqu'à la base. Puis, par
hélicoptère, avec le civil russe.
:37:43
Il semblerait
qu'il soit de notre côté.
:37:47
Le carré.
:37:50
- Commandant.
- Envoyez le lieutenant Walker
:37:53
- dans ma cabine, je vous prie.
- A vos ordres.