:29:03
sur un négatif miniaturisé qui
permet des agrandissements à l'infini.
:29:07
Ce sont vos copains Américains
qui ont découvert cette émulsion
:29:10
top secrète et qui est
cent fois plus sensible
:29:14
que tout ce qu'on a fait
jusqu'ici.
:29:16
Et ce négatif peut être développé
à même le satellite.
:29:21
Notre film dans votre caméra
et vous remportez le gros lot?
:29:25
Pas nous, les Russes. On vous
l'avait prêté et vous l'avez égaré.
:29:28
- Egaré?
- On vous l'a pris en plein jour.
:29:31
Démonté, envoyé à la Havane,
:29:35
puis, les...
:29:38
les Russes ont monté la caméra
conçue par nos savants allemands
:29:42
et votre film
conçu par vos savants allemands
:29:46
sur leur satellite,
conçu par leurs savants allemands.
:29:49
Il s'est mis à tourner au-dessus
des Etats-Unis 7 fois par jour.
:29:53
- Filmant nos bases de missiles.
- En 48h, ils avaient filmé
:29:56
toutes les bases
de missiles américaines.
:29:59
Pour chaque photo prise, une autre
caméra photographiait les étoiles.
:30:03
Etablissant ainsi précisément
l'emplacement de toutes nos bases.
:30:08
S'ils récupèrent le film.
:30:10
L'ironie de la chose,
c'est qu'il est encore ici,
:30:13
à Zebra.
:30:15
Quelque part.
:30:18
- On ne le trouvera pas comme ça.
- Que fait-il ici?
:30:22
- Les Russes ont eu des ennuis.
- Voilà qui est encourageant.
:30:26
Rien de grave,
au début en tout cas.
:30:28
L'orbite du satellite couvrait
les USA et la Russie occidentale.
:30:32
Mais cette chère petite caméra
:30:35
a aussi filmé
ce qu'elle ne devait pas.
:30:38
- Des images superbes.
- Des bases russes.
:30:40
Ce négatif est donc
l'objet le plus dangereux
:30:43
et le plus convoité
:30:45
par les agents
du monde entier.
:30:47
Puis, ils eurent de sérieux problèmes.
Le satellite tournant comme ceci,
:30:52
ils lancèrent les fusées
pour le récupérer en Sibérie.
:30:55
L'une d'elles, au lieu de
ralentir le satellite,
:30:59
s'est posée sur un nouvel
orbite, qui va d'un pôle à l'autre.