1:09:00
Je regrette qu'un de vos officiers
ait été tué,
1:09:03
apparemment, par accident.
1:09:10
Oui.
1:09:13
Prolonger ce conflit
me semble vain.
1:09:18
Mes avions de combat
vont retourner à leur base.
1:09:21
Mes hommes et moi
seront évacués d'ici une heure.
1:09:25
Nous allons aussi partir.
1:09:29
Nous avons une longue
route à faire.
1:09:32
Nous aussi, commandant.
1:09:39
A la prochaine fois.
1:09:41
Oui.
1:09:46
A la prochaine fois.
1:10:14
DIFFUSION IMMÉDIATE
1:10:16
SAUVETAGE RÉUSSI DES SURVIVANTS
DE LA STATION ZEBRA
1:10:19
PARACHUTISTES ET
SOUS-MARIN AMERICAIN DE SECOURS
1:10:22
DANS UNE MISSION HÉROïlïQUE
1:10:24
PORTE-PAROLE DES DEUX GRANDES
PUISSANCES NUCLÉAIRES
1:10:28
SONT FIERS DE CITER
L'EXPLOIT COMME UN EXEMPLE
1:10:34
DE LA COOPÉRATION
INTERNATIONALE
1:10:48
DESTINATION ZEBRA, STATION POLAIRE