:30:01
To jsou urèitì oni.
Poznávám ten vùz.
:30:03
No ne, ten klobouk!
Snad tvùj otec nevyloupil banku.
:30:06
Nech si ty poznámky, jo?
Pozor, aby nás nevidìli.
:30:23
Ujde ta snoubenka tvého papá.
Jdem na to.
:30:25
- e bysme mu ji vyfoukli?
- Snate se! Pojïte si sednout.
:30:31
- Jde to dobøe, ne?
- Nádhernì.
:30:35
- Musím se vám pøiznat. Obávala jsem se,
e neumíte tanèit. - Já? Výbornì!
:30:42
- Touíte najít novou druku? - Ano.
Dvì, tøi, ètyøi. - Dvì, tøi, ètyøi. Tolik?
:30:48
- Ale ne, ty kroky.
- Ach tak.
:30:51
- Co si asi povídají?
- Zdá se, e to pokraèuje rychle.
:30:54
Tak ráda bych poznala vai malou
dceruku, je asi roztomilá.
:30:57
- Ne, je trochu nezpùsobná.
- Prosím? - Nezpùsobná. - Aha.
:31:01
- Pojïme tanèit. Èa-èu?
- To neznám. To se jetì tancuje?
:31:05
- Ano, ale v muzeu.
- Budeme improvizovat, pojï.
:31:09
- Uloil jste ji do postýlky, e?
- Vdycky v osm hodin. - To je správné.
:31:21
- Dr mì pevnì.
- Ta drzost! - Co vám udìlal?
:31:25
- No tohle, co je to? - Ludovicu,
nezlob se, co se dìje? Tuhletu zboòuji.
:31:30
Pùjèím si ho.
Jak se daøí tvojí dceøi?
:31:34
Smím prosit?
:31:37
- To mi draze zaplatí,
za to ti ruèím! - Ty mnì taky.
:31:40
- A vùbec, jaké má úmysly s tou enskou?
- Dovol, s jakou enskou?
:31:44
- Uvidí, a tì pøedstavím.
- A co potom uvidím?
:31:47
Jsem tak sám. Mladé dívky
mì nudí, cítím se oputìn.
:31:51
Pøedstav mì hned.
Na co èeká?
:31:55
- Jdi! Prosím vás, odvezte ji domù
a to hned. - Ano, pane.
:31:58
- Ví co? Pozvi ji na obìd, udìlám
jedovaté houby. - Tak pojï. - Odchod!