:17:06
Ela ainda ali está?
:17:15
- Quero ir fazer chichi-
- O quê?
:17:28
- Senhora 'coronela'... -
- Conduzo depressa, é verdade!
:17:31
Sim, é verdade- Mas sem infracções
graves ao Código da Estrada-
:17:34
Sem nenhuma infraccão-
Eu é que pequei por orgulho-
:17:37
- Não- Vamos esquecer isto-
- Muito obrigado-
:17:55
- Chamo-me Josépha-
- Chamo-me Ludovic-
:18:03
E eu chamo-me Gerber!
Peço desculpa pelo meu subordinado-
:18:09
O meu marido era estranhamente
parecido consigo, Sr-Cruchot-
:18:12
Duro, impiedoso, mas bom no fundo-
:18:17
Um homem!
:18:25
Mesmo assim,
o senhor deve-me desculpas-
:18:30
Amanhã, às cinco, em minha casa?
:18:34
Minha 'coronela'... -
:18:41
- Cruchot, mas que circo é este?
- Não sei, meu ajudante-
:18:47
Está cheio de electricidade estática!
:18:51
Acha? Que é isso?
:18:54
Quer ver? Beije-me a mão-
Vá, beije! E uma ordem!