:21:01
That's regulations for you.
:21:03
Hurry up.
:21:05
I can't take this fiddling
around much longer.
:21:08
We've only been here
two weeks, -
:21:11
- and in two days
we won't have any more work.
:21:14
In 2 days
we can twiddle our thumbs.
:21:16
You are always napping anyway.
:21:17
Don't be angry.
:21:19
All work doesn't have to go
so fast.
:21:24
Here are peaches.
:21:36
Not peashes, but peaches.
:21:45
Please take seat.
:21:51
I'll make my round on the bike.
:21:53
I'm not the best guard.
:22:10
There's hardly any goat's milk.
:22:12
So we have to drink
black coffee.
:22:15
- Aha.
- Aha, what?
:22:18
I've always said -
:22:20
- that goat's milk is shit;
it tastes like he-goat.
:22:23
Besides, she doesn't give
any milk.
:22:26
Maybe we should sell her.
:22:28
Who would buy her?
:22:29
She's as old as Methuselah.
:22:30
The founders
probably brought her.
:22:34
A pity.
:22:35
I imagined everything
to be so nice.
:22:38
A goat that gives milk,
hens that lay eggs.
:22:42
I imagined
a pretty little garden.
:22:48
But this place
is too dry for that.
:22:54
Well, Becker, what's up?
:22:57
Has the goat given any milk?
:22:58
Found any eggs?