:33:12
- Det her er utilgiveligt, ikke?
- Frygteligt. På hvilken måde?
:33:16
At narre alle de flinke damer
i komiteen.
:33:20
- Hvis vi da narrer dem.
- Du bekymrer dig altid.
:33:23
Jeg er en kujon.
:33:27
Med meget dårlig samvittighed.
:33:32
Min mand og mine børn
kommer hjem på søndag.
:33:35
Jeg ved det.
:33:36
- Hvad tid?
- Først på formiddagen.
:33:43
Det bliver dejligt at se dem igen.
:33:47
- Kan du forstå det?
- Ja.
:33:52
Jeg ved ikke, hvor jeg er, Tony.
:33:58
Jeg tog hjem for at skifte tøj
og hente nogle ting i morges.
:34:04
Så ramte det hele mig... igen.
:34:09
Når jeg er der, så...
:34:12
Så vil jeg bare være
sammen med dig.
:34:16
Og når jeg er sammen med dig,
er en del af mig altid der.
:34:27
Utroskab er noget
ensomt noget, ikke?
:34:30
Jo, det er.
:34:33
Jeg savner dig altid,
selv når vi er sammen.
:34:38
Fordi jeg ved, at en dag
må du af sted.
:34:46
Hvordan overvandt du min beslutning
om ikke at få et forhold til dig?
:34:51
Og hvorfor i himlens navn
skulle du netop vælge mig?
:34:54
Du var den eneste i komiteen uden
en teori om ungdomskriminalitet.