:44:26
Nein, schon okay, Buster.
:44:28
- Hallo, Midge.
- Dan!
:44:30
- Wie geht's?
- Sehr gut.
:44:32
Rocky. Was macht ihr denn
in Coney lsland?
:44:35
Wir sind wegen der Hotdogs hier,
was denn sonst?
:44:38
Wir haben dich gesucht.
Rufst du nie dein Büro an?
:44:42
Wozu? Steht doch alles
in der Zeitung.
:44:44
Da steht auch bald dein Nachruf,
wenn Benesch dich findet.
:44:50
Mit oder ohne Bodyguard.
:44:53
Ein Mord mehr oder weniger,
das ist ihm jetzt egal.
:44:56
Ja, deshalb bin ich ja
in Panik geraten.
:45:00
Es gibt größere Feiglinge als mich,
aber der macht mir Angst.
:45:04
lch dachte, ich zieh mal zu Buster
und seiner Mutter,
:45:09
bis ihr diesen Spinner einkassiert.
:45:11
Wir brauchen ein bisschen Hilfe,
Midge.
:45:15
Du hast doch
eine ganze Menge Kunden,
:45:18
die gern mal mit ihrem
Lieblingsbuchmacher reden.
:45:22
- lch kann rumtelefonieren...
- Du hörst uns nicht zu.
:45:25
Wir wollen Benesch jetzt,
nicht erst an Weihnachten.
:45:28
Je länger er frei herumläuft,
desto kürzer deine Lebenserwartung.
:45:34
Ja, ich weiß ja.
:45:36
Der Penner versteckt sich irgendwo
:45:39
und vögelt beim Fernsehen rum,
um sich von der Werbung abzulenken.
:45:43
lrgendjemand muss was wissen.
:45:46
Vielleicht irgendein Zuhälter,
der nicht mit uns redet, aber mit dir.
:45:52
Zeit, dass du nach Hause kommst,
Midge.
:45:55
Du bist zu weit weg von der Action.