:43:00
Ja, der Chief of Detectives hat mir
seine Ergebnisse mitgeteilt.
:43:04
Bitte sprechen Sie selbst mit den
Detectives Bowler und Silvers.
:43:07
Berichten Sie mir.
Schaffen Sie das bis Montag?
:43:11
- lch erwarte lhren Anruf.
- Sie hören von mir.
:43:14
Wenn ein Polizist seine Arbeit
korrekt macht, unterstütze ich ihn.
:43:18
Wenn nicht, unternehme ich
was dagegen.
:43:20
Eine Regel gilt für alle,
die unsere Gemeinschaft schützen.
:43:26
Unsere Männer halten nicht nur
das Gesetz aufrecht,
:43:30
wir erwarten auch,
dass sie sich selbst daran halten.
:43:34
Das ist beruhigend, meine Herren.
:44:26
Nein, schon okay, Buster.
:44:28
- Hallo, Midge.
- Dan!
:44:30
- Wie geht's?
- Sehr gut.
:44:32
Rocky. Was macht ihr denn
in Coney lsland?
:44:35
Wir sind wegen der Hotdogs hier,
was denn sonst?
:44:38
Wir haben dich gesucht.
Rufst du nie dein Büro an?
:44:42
Wozu? Steht doch alles
in der Zeitung.
:44:44
Da steht auch bald dein Nachruf,
wenn Benesch dich findet.
:44:50
Mit oder ohne Bodyguard.
:44:53
Ein Mord mehr oder weniger,
das ist ihm jetzt egal.
:44:56
Ja, deshalb bin ich ja
in Panik geraten.