:14:08
¿Homicidio? En el primer informe
solo se le requería para interrogarle.
:14:14
Así que los dos decidisteis ir a por él.
:14:18
Sabíamos dónde echarle el guante.
:14:22
Entrasteis, le disteis vuestras armas
y os fuisteis.
:14:25
- Vamos, ya tenemos suficientes problemas.
- Eso seguro.
:14:30
Y ahora ¿qué?
:14:32
- Tenemos un par de pistas.
- ¿ Como cuáles?
:14:36
Benesch tiene
unas curiosas costumbres sexuales.
:14:39
Como la mitad de la gente.
A eso no le llamo yo una pista.
:14:44
Lo mejor que tenemos
es al Enano Castiglione.
:14:47
- ¿El corredor de apuestas?
- El mismo.
:14:49
Benesch le robó y le metió una buena paliza.
:14:52
Igual porque es un enano, qué sé yo.
:14:54
Castiglione quiere saber
dónde está Benesch en todo momento.
:14:59
- No se lo reprocho.
- ¿Por qué iba a decírtelo?
:15:02
Porque le debe una a Dan.
Cuanto antes lo cojamos...
:15:06
No iréis a ningún sitio
hasta que digan algo en la central.
:15:09
Puede que os esperen
unas vacaciones o algo peor.
:15:13
Mientras tanto, escribid el informe.
:15:19
Por cierto, se os penaliza con cinco días
sin sueldo por haber perdido las armas.
:15:25
Gracias.
:15:47
Gracias, Tom. Tómate un buen desayuno.
:15:49
Eso haré, señor. Gracias.