:38:01
Miksi välittäisit rahasta tai arvostuksesta,
kun voit pitää hauskaa kadulla?
:38:06
Voisit ajatella joskus minua.
Ehkä minäkin haluan jotain elämältä.
:38:11
Hemmetti sentään, Julia.
:38:13
Miksi sinun pitää aina veisata samaa virttä?
:38:20
- Haloo.
- Hei, Dan.
:38:21
Mitä?
:38:24
Eikö Castiglionen ystävällä Busterilla
ollut veli?
:38:27
- Veli oli maanalaisessa töissä.
- Aivan.
:38:30
Hän oli lähettäjänä jossakin keskikaupungilla.
:38:34
- Tarkista liikennelaitokselta.
- Selvä.
:38:37
- Haen sinut 20 minuutin kuluttua.
- Nähdään sitten.
:38:45
- Laitan ruokasi.
- Kulta...
:38:51
Anteeksi.
:38:56
Sinulla ei taida olla mitään tämän alla.
:39:02
Eikö nyt ole jo vähän myöhäistä?
:39:24
Tiedän, että Busterilla ei ole kaikki kotona.
:39:28
- Hän on kuitenkin veljeni.
- Hän ei ole vaikeuksissa.
:39:32
Haluamme puhua Midgetille,
joka on Busterin kanssa.
:39:36
Toivottavasti tuo on totta.
Mr Castiglione on ollut hyvä Busterille.
:39:40
Me puhumme totta.
:39:42
Lopeta kiertely ja kerro,
mistä löydämme Busterin.
:39:46
Buster käy
melkein joka viikko katsomassa äitiämme.
:39:50
- Hän ja äiti ovat läheisiä.
- Missä äitinne asuu?
:39:54
- Coney lslandissa.
- Mikä osoite on?
:39:57
1064 Neptune Avenue, asunto kolme.