:43:00
Kyllä. Rikospoliisin päällikkö
tutki asian ja raportoi minulle.
:43:04
Haluan, että tapaatte
henkilökohtaisesti Bowlerin ja Silversin.
:43:07
Antakaa raporttinne minulle.
Voinko palata asiaan maanantaina?
:43:11
- Odotan soittoanne.
- Kuulette minusta.
:43:14
Tuen poliisia, kun hän tekee työnsä kunnolla.
:43:18
Kun hän ei tee,
olen valmis murtamaan hänet.
:43:20
Kaikkia poliiseja koskevat samat säännöt.
:43:26
Kane kertoo teille, että miestemme
ei odoteta vain valvovan lakia
:43:30
vaan myös noudattavan sitä.
:43:34
Se on lohdullinen ajatus, hyvät herrat.
:44:26
Kaikki on hyvin, Buster.
:44:28
- Terve, Midge.
- Dan!
:44:30
- Mitä kuuluu?
- Hyvää.
:44:32
Rocky. Mitä te teette Coney lslandissa asti?
:44:35
Tulimme hotdogille tietenkin.
:44:38
Olemme etsineet sinua.
Etkö soittele toimistoosi?
:44:42
Miksi? Voin aina lukea lehdistä.
:44:44
Voit lukea oman muistokirjoituksesi,
jos Benesch löytää sinut,
:44:50
oli sinulla henkivartija tai ei.
:44:53
Hänellä ei yksi rikos lisää tunnu missään.
:44:56
Tiedän. Siksi jouduinkin paniikkiin.