Madigan

1:05:12

Hughie?

1:05:14

Keitä te olette?

1:05:16

Poliisista.

1:05:18

Olen rikoskomisario Madigan.

1:05:20

Hän on rikoskomisario Bonaro.

1:05:23

- Mitä haluatte minusta?
- Haluamme puhua kanssasi.

1:05:28

- Katson elokuvaa.
- Tiedämme sen.

1:05:31

- Mennään.
- En ole tehnyt mitään.

1:05:34

Liikettä.

1:05:43

lstu.

1:05:47

Nimesi on siis Hughie.
Olemmeko nähneet sinut joskus?

1:05:51

Ette. Minua ei ole koskaan pidätetty.

1:05:53

Ålä kiihdy. Kukaan ei pidätä sinua.

1:05:56

Haluamme vain puhua Barney Beneschistä.

1:05:59

Teillä ei ole oikeutta. Haluan asianajajan.

1:06:02

- Miksi teit noin?
- Miten?

1:06:06

Ålä kiusaa poikaa, Rocky.

1:06:08

Hän haluaa tehdä yhteistyötä.
Vai mitä, Hughie?

1:06:14

Yritin vain selittää lakia hänelle.

1:06:25

Palaako, Hughie?

1:06:33

Kuuntele.

1:06:35

Unohda parini.

1:06:38

Jutellaan me kahdestaan.

1:06:42

Kerro, mistä löydämme Beneschin,

1:06:45

niin pääset jatkamaan elokuvan katselemista.

1:06:49

En tiedä Beneschistä, enkä ole vasikka.

1:06:52

Tiedän sen.
Näen heti, että olet kunnon tyyppi.

1:06:57

Autoit kyllä Barneya
yhdellä keikalla jokin aika sitten.