Madigan

1:07:02

Vero?

1:07:04

Sì... cioè, no!
Non so di che parli!

1:07:07

Hughie, o parli con me o con Rocky Bonaro.
Quale scegli?

1:07:16

Aspetti, signor...

1:07:20

Madigan.

1:07:23

- Chiamami Dan.
- Beh...

1:07:26

lnsomma, Dan.

1:07:29

Ad essere onesto, non so molto.

1:07:31

- Ah no?
- No.

1:07:34

Facciamo così. Ti chiedo un paio di cose
e tu mi rispondi senza giri di parole.

1:07:39

- Sì.
- Hai procurato un paio di ragazze a Barney.

1:07:47

- lo non volevo.
- No?

1:07:50

Ma questo Benesch mi chiama a casa.

1:07:53

Mi chiede sempre di organizzargli
gli appuntamenti. È un folle!

1:07:57

Mi chiede sempre perché non gli trovo
delle ragazze.

1:08:01

- Allora l'hai fatto?
- Sì, ogni tanto gliele mando.

1:08:04

È l'unico modo per sbarazzarmi di lui.

1:08:07

Quando dico che non so dove sia Benesch,
non dico tanto per dire.

1:08:11

È sempre in movimento.

1:08:14

Devo mandargli le ragazze una volta di qua
e una volta di là.

1:08:18

La volta dopo in un posto diverso.

1:08:20

- Magari sta con qualche ragazza adesso.
- Onestamente, non lo so.

1:08:25

- Gli piace una certa Rosita.
- La conosciamo. E poi?

1:08:30

Ce n'è un'altra, una tossica.
Si chiama Sarah.

1:08:35

Non credo le piaccia molto. Le tossiche
sono mezze morte. È stato tre mesi fa.

1:08:39

- Altre?
- Altre?

1:08:41

Altre?

1:08:44

C'erano due sorelle, Stella e Doreen.

1:08:48

Frequentano il Bongo Club.
Una novità per Benesch, sorelle!

1:08:53

Poi c'è un altro posto chiamato Pale Moon.
Lavorano anche là.

1:08:56

- Dove vivono?
- Onestamente, non lo so.