1:20:00
- Sì, ma non sono un poliziotto, io!
- Non fare il furbo.
1:20:03
Adesso lo sei, che ti piaccia o meno.
1:20:07
Sta' giù. Ti accompagniamo a casa.
1:20:31
- Perché non l'avete portato via?
- La trachea.
1:20:34
Dovevo accertarmi che potesse respirare
prima di muoverlo.
1:20:37
È il questore Russell, figliolo.
1:20:40
Tu e il tuo partner siete stati coraggiosi.
1:20:45
Questore...
1:20:49
Come sta Phil?
1:20:56
Non preoccuparti di lui.
1:20:59
Sollevatelo.
1:21:09
Questore. Capo.
1:21:11
È una special da ispettori.
1:21:13
Benesch l'ha fatta cadere.
1:21:39
La riconosci, Dan?
1:21:44
Sissignore, è la mia.