1:33:00
Sta arrivando, Dan.
1:33:03
Sarà già all'ospedale quando arriviamo.
1:33:09
Troppo... tardi.
1:33:48
Avanti, falli spostare.
1:33:52
Andiamo, signori, andiamo!
1:33:59
Mi dispiace tanto, signora Madigan.
1:34:01
Non capisco perché, questore.
Era solo uno stupido poliziotto.
1:34:05
- Le spiace averlo ucciso?
- Signora Madigan, la prego...
1:34:08
Ti porto a casa.
1:34:09
Cosa gliene importa di Dan Madigan?
1:34:12
Cosa ne sa di lui, comunque?
Solo che era uno dei suoi stupidi poliziotti.
1:34:17
- Sono molto dispiaciuto...
- Non voglio la sua compassione!
1:34:21
Julia, Julia...
1:34:23
Lei è un assassino egoista
e non voglio nulla da lei.
1:34:30
Voglio solo Danny.
1:34:34
Rivoglio il mio Danny.
1:34:44
La sua macchina è da questa parte,
questore.