Madigan

1:07:02

lkke sant?

1:07:04

Ja... jeg mener nei!
Jeg vet ikke hva du snakker om!

1:07:07

Hughie. Du snakker enten til meg
eller Rocky Bonaro. Hva blir det til?

1:07:16

Vent, mr...?

1:07:20

Madigan.

1:07:23

- Bare kall meg Dan.
- Vel...

1:07:26

Vel, Dan.

1:07:29

Ærlig talt, jeg veit ikke mye.

1:07:31

- lkke det?
- Nei.

1:07:34

La oss gjøre det sånn: Jeg stiller
noen spørsmål, og du svarer ærlig.

1:07:39

- Ja vel.
- Vi vet du sendte jenter til Barney.

1:07:47

- Jeg ønsket ikke å gjøre det!
- lkke det?

1:07:50

Men denne Benesch-fyren
ringer meg hjemme.

1:07:53

Han vil ha meg til å fikse den
og den. Han er et misfoster!

1:07:57

Han sier alltid at vi skal
komme sammen med noen jenter.

1:08:01

- Så du gjorde det?
- Jeg sendte ham et par iblant!

1:08:04

Bare sånn holder jeg ham unna meg.

1:08:07

Når jeg sier at jeg ikke vet
hvor han er, er det ikke vås.

1:08:11

For han er stadig i bevegelse.

1:08:14

Han vil ha ei jente hit og dit.

1:08:18

Neste gang er det et annet sted.

1:08:20

- Hva med ei jente han kan ha nå?
- Ærlig talt så vet jeg ikke.

1:08:25

- Han liker ei som heter Rosita.
- Vi kjenner henne. Hvem flere?

1:08:30

Det er ei til. Narkoman.
Hun heter Sarah.

1:08:35

Han er neppe så tent på henne nå.
Det er tre måneder siden.

1:08:39

- Hvem flere?
- Hvem flere?!

1:08:41

Hvem flere?

1:08:44

Det var disse søstrene,
Stella og Doreen.

1:08:48

De er alltid på Bongo Club.
Noe nytt for Benesch. Søstre.

1:08:53

Så er det et sted som heter Pale
Moon. De trekker på begge steder.

1:08:56

- Hvor bor de?
- Jeg vet ikke!