Madigan

1:11:00

- Vil du noe?
- Du er sprø som går.

1:11:02

Hva om noen ser deg?
Som noen av de store gutta?

1:11:05

De ville ikke tro det.

1:11:21

- God aften, Mr Madigan.
- God aften.

1:11:22

Hyggelig å ha deg her. Mrs. Madigan
er i suite 1004. Du vil nok like den.

1:11:27

- Bra. Har du en ekstranøkkel?
- Ja visst, Mr. Madigan.

1:11:33

- Bare si ifra hvis vi kan gjøre noe.
- Takk. Mange takk.

1:11:49

- Dan!
- Hei, vennen min.

1:11:52

Nå vel!

1:12:04

Det var godt.
Jeg har vært på sultediett.

1:12:08

- Hvor har du oppholdt deg?
- Du er komisk.

1:12:13

- Fant dere ham?
- Hvem?

1:12:16

Mannen dere mistet.

1:12:18

Men jeg må dra tidlig i kveld.
Det kan komme et gjennombrudd.

1:12:23

Tidlig? Hva med meg, da?

1:12:25

lkke vær urolig. Det vil være fullt
av vennlige ungkarer der.

1:12:29

En burde kunne stille opp med
noen danser og skyss til hotellet.

1:12:34

- Vi han handle til ham sammen.
- lkke verst til å være gratis.

1:12:37

lkke verst.

1:12:39

- De vil visst ha oss som gjester.
- Jeg antar det.

1:12:43

Hva vil du ha? Epler? Pærer?
Bananer? Whisky? Eller bare is?

1:12:47

Jeg tar deg,
med en "lille smule whisky", uten is.

1:12:52

Du må være forsiktig.
Hotellrom påvirker meg.

1:12:56

Jeg vet det.

1:12:59

- La oss ha en fin fest fra nå av.
- Greit. Det er jeg for.