1:31:21
Jeg drepte ham. lkke sant, Rocky?
1:31:26
Dan?
1:31:28
Dan!
1:31:35
Jeg... jeg er stygt skadet, Rock.
1:31:51
Betjent. Få disse folkene bort.
Rydd veien.
1:31:54
Unna. Du stikker!
1:32:04
- Det skal gå bra, Dan.
- Takk, politisjef.
1:32:07
Spar kreftene.
Du er på sykehuset om to minutter.
1:32:10
- Jeg vil gjerne bli med, politisjef.
- Vær så god.
1:32:19
Price?
Hent Mrs, Madigan... og en prest.
1:32:38
Rocky...
1:32:39
Ja, Dan?
1:32:42
Fikk vi ham?
1:32:45
Ja, vi fikk ham, Dan.
1:32:48
Det kommer til å gå bra med deg.
1:32:53
Hvor er Julia?
1:32:58
Julia...