1:18:10
Ska vi gå härifrån, Julia?
1:18:14
Jag vet ett bullrigt litet ställe
där vi kan ta en drink i lugn och ro.
1:18:19
Det låter kul.
1:18:21
Bara en dans till, sen går vi. Okej?
1:18:40
Hur länge har han varit där inne?
1:18:43
Ett år, tror jag.
1:18:48
Vad gör du, Hughie?
1:18:50
lnget.
Har Doreen och Stella varit här?
1:18:53
- De är kanske på Bongo.
- Nej.
1:18:56
Vi tänkte dra vidare
till några ställen. Ska du med?
1:19:00
Nej, jag ska hem.
1:19:23
- Hittade du honom, Hughie?
- Nej, men jag fick veta nåt.
1:19:28
Bartendern Ross har inte sett Stella
och Doreen sen i fredags.
1:19:32
De skulle på fest med Benesch.
1:19:36
- Visste han var nånstans?
- Nej.
1:19:39
- lngen har sett honom.
- Hälsade du?
1:19:42
Visst, precis det ni sa.
1:19:44
Dyker de upp, ska de ringa mig.
1:19:47
Okej, sov inte för mycket nu.
1:19:51
Du får fullt upp med att snoka,
om de där systrarna dyker upp.
1:19:56
- Du förstår väl vad jag menar?
- Ja.