:33:00
...though perhaps it will put
some sap in your pizzle.
:33:11
Does this tomfoolery make officers?
:33:14
Perhaps, but it makes comrades.
:33:22
Do you think we could have some Moselle,
Nolan?
:33:24
-Of course. A bottle of Moselle, please.
-Thank you.
:33:28
We always depend upon
being seen to do our duty.
:33:30
l know if l'm up to something glorious
in the field, l insist upon being seen.
:33:34
There ain't much point, otherwise.
:33:36
-What color is the Russian enemy?
-Sneaky color.
:33:39
Gray. Your Russian is gray,
which is why he can't be seen...
:33:44
...which is why his promotion is slow.
:33:46
There ain't one above a corporal
in the whole lot...
:33:49
...which is why we will cut 'em up.
:33:50
With a little breeding,
an Englishman can buy his advancement.
:33:55
He and l are not able
to buy our advancement.
:33:57
We've had to obtain it by our abilities.
:34:01
No use decanting it.
You can leave it on the table.
:34:05
Thank you.
:34:09
Couleur de Noir.
:34:17
You are drinking beer, sir, porter beer.
:34:25
-No, my lord.
-Yes.
:34:28
-No.
-See it.
:34:30
No, my lord.
:34:32
Don't you ''no'' me. That is a black bottle.
:34:36
l assure you, my lord.
:34:37
That is a black bottle,
and you are drinking porter from it.
:34:41
Champagne only.
:34:43
ln point of fact, l asked Capt. Nolan--
:34:45
-You knew that!
-l am not aware.
:34:48
l am aware
you are drinking porter at my table.
:34:52
Sit down, Capt. Nolan.
:34:54
Sit down, Featherstonehaugh.
:34:56
What his Lordship said was that
champagne only would be drunk...
:34:59
...in the mess tonight. What he said....