:49:07
-lt does look like war.
-Does it?
:49:10
l do think the French have been
asking for it for some time...
:49:13
...ever since they had my arm.
:49:15
But it won't be the French
this time, will it?
:49:18
Won't it be the French?
:49:19
l've got a map somewhere
of who it ought to be.
:49:22
-Will you see Capt. Nolan, 11th Hussars?
-Yes.
:49:29
Well, it might be the French,
it might always be the French.
:49:32
l knew it would be.
:49:34
Nolan, Capt. Nolan, sir.
:49:36
-Have you got a map?
-My lord, may l ask--
:49:38
Speak up, he's a bit deaf when
he's thinking, and that statue doesn't help.
:49:46
My lord.
:49:48
You're the chap.
You've been shouting at Lord Cardigan.
:49:52
Calling him things.
:49:54
You've put the army in the newspapers.
:49:58
My lord, l request the privilege
of being granted a court-martial.
:50:02
Perhaps they could put it over
one of the new railway stations.
:50:08
Court-martial? My dear Capt. Nolan.
:50:12
Well, what can we do about it?
:50:17
You're becoming
a laughing stock, gentlemen.
:50:20
You're appearing far too frequently
in the newspapers.
:50:26
ln the case of Capt. Nolan, now...
:50:29
...Lord Raglan refuses his request
for a court-martial...
:50:32
...that it might be prejudicial to the good
of the service and cause public disquiet.
:50:37
-Gen. Airey, l--
-lf you persist in this matter...
:50:39
...you will forfeit the sympathy of
every officer of rank in the service.
:50:45
As for the conduct of Lord Cardigan...
:50:48
...Lord Raglan expects that in the future
his lordship will exercise the forbearance...
:50:53
...and discretion befitting an officer
and a gentleman.