:58:00
J'ai su,
:58:01
dés le moment oú j'ai vu sa face de cochon
tourner autour des gardes de cavalerie,
:58:05
qu'il viendrait pleurnicher ici.
:58:08
Lord Cardigan, je suis sûr
que dans peu de temps,
:58:11
vous serez convaincu
que cet arrangement peut marcher.
:58:15
Aprés tout, vous aurez la brigade légére.
Tout feu, tout flamme.
:58:19
Oui, Cardigan, vous aurez la brigade légére.
Tout feu, tout flamme.
:58:27
Lucan ne pourrait mìme pas commander
une tente. Sans parler d'une escorte.
:58:32
ll ne pourrait pas commander une troupe
de tailleurs fatigués montés sur des ânes.
:58:40
Airey, ne laissez pas ces deux-lá
s'asseoir ensemble.
:58:43
Nous devons faire notre possible
pour les séparer.
:58:46
Les choses sont sérieuses
et ils font les idiots.
:58:52
Asseyez-vous.
:58:54
C'est la guerre, messieurs.
:58:58
Notre route vers l'lnde est menacée.
Vous ne croyez pas ?
:59:03
L'honneur, la réputation
et la gloire de l'Angleterre sont menacés,
:59:09
ainsi que Sa Majesté la reine.
:59:12
Si la pauvre petite Turquie,
faible et malade...
:59:17
''L'homme malade de l'Europe.''
:59:20
Oui, encore que je préfére la voir
comme une jeune femme palpitante,
:59:25
sans défense.
Si elle devait tomber aux mains du tyran...
:59:29
Si les Turcs s'écroulent
comme un château de cartes,
:59:33
alors, le long de nos riviéres
:59:35
viendront les Russes
avec leurs navires et leurs fusils
:59:41
pour déchirer notre pays
et y semer la honte.
:59:46
Les Russes.
:59:48
NOUS SOMMES PRETS
:59:52
Les Russes.
:59:55
''LE BlEN CONTRE LE MAL''.