:57:17
- Etes-vous anglais ?
- Oui, mon garçon.
:57:23
Vous avez été blessé par une coupure
á l'oeil qui vous a rendu aveugle.
:57:27
Est-ce que j'ai mal ?
:57:32
Je pense que oui.
:57:42
- Eh bien.
- Eh bien, quoi ?
:57:45
Je le materai. Comment ose-t-il passer
comme ça devant un général de brigade ?
:57:51
Vous avez entendu l'autre ?
ll criait comme une petite fille
:57:53
qui se fait monter. La peste soit de lui
et de ses congénéres.
:57:57
- La peste soit de qui ?
- Nolan. Cet lndien.
:58:00
Un mutin insolent et misérable.
:58:03
Vous venez á peine de passer
sur son cadavre.
:58:07
Quelqu'un a vu mon régiment ?
:58:15
Hourra pour Votre Seigneurie !
:58:21
Les gars,
:58:22
c'était un mauvais tour,
mais ce n'était pas de ma faute.
:58:26
On y retourne ?
:58:29
Non. Vous en avez assez fait
pour aujourd'hui.
:58:39
Qu'est-ce qui vous a pris ?
:58:41
- A moi ?
- Oui.
:58:44
En attaquant une batterie de front,
au contraire des usages de la guerre
:58:48
- et des coutumes de ce service.
- C'est lui.
:58:50
- Qui ?
- Lui.
:58:52
- Moi ? Que lui avez-vous dit ?
- Vous.
:58:56
- Moi ?
- J'ai reçu des ordres.
:58:59
- Des ordres ?
- J'ai reçu l'ordre d'attaquer