:27:07
Sí.
:27:10
Bien. Debo irme, Srta. B.
:27:14
- Fue un placer conocerla.
- Chao.
:27:16
Te hablaré después, Betty. Adiós, Maude.
:27:21
Nos vemos mañana.
:27:23
Te peleaste con Alice, ¿verdad?
:27:32
- ¿Qué te hace pensar eso?
- Vamos, June.
:27:35
- Nos conocemos muy bien.
- No fue nada. En verdad.
:27:40
Ciertamente no tanto como para despachar
a tu amiga tan apresuradamente.
:27:44
¿Qué, Marlene?
:27:46
¿Te agradó?
:27:49
Sé que nunca te han interesado
las chicas de negocios.
:27:52
No se trata de que me interesen.
:27:55
Sólo depende de lo que uno busque, ¿o no?
:27:58
¿Entonces qué busca uno? ¿Amor y afecto?
:28:04
Supongo que podrías decir eso. Sí.
:28:07
Ahora sí creo que necesito un trago.
:28:10
¿Y crees que obtienes eso de Alice?
:28:13
- ¿Amor y afecto?
- Hemos estado juntas por mucho tiempo.
:28:17
Sí, lo sé. No es lo que te pregunté.
:28:20
- No te agrada mucho, ¿verdad?
- Nunca dije eso.
:28:24
No siempre ha sido fácil para ella, sabes.
:28:30
Seguro tienes razón.
:28:33
- ¿Me puedo servir otro trago?
- Sí, por supuesto.
:28:37
Adelante.
:28:39
- Lo dejo entrar, ¿verdad?
- ¿A quién?
:28:43
- No dijiste que vendría alguien.
- Fue el que llamó hace un rato.
:28:47
Son las 4:00.
:28:50
¿Por qué no me dijiste?
:28:53
Bueno...
:28:56
No seas tonta.
:28:58
Dile que iré en un momento.